19.5.2017

Guten morgen!

Kohta vaihtuu kieli ja matkalaisten mieli.

Tämä päivä vielä ihastellaan ulkomailla eli Saksassa Celle ja Lübeck.

Aamiainen hotellissa oli erittäin hyvä. Hotelli itsessään myös hyvä valinta, sijainti, hinta-laatu ja ensimmäinen kunnon hotelli missä näkyi Sports-kanavat.

Viimeistä viedään joten nenät kohti Lünebourgia, Launebourg ja sieltä Lübeck.

Pysähdyimme Launeburgissa Elbe-joen varrella syömään Schnitzelit parsalla. Ai, että oli namia.

Tietyöt aiheuttivat hieman ylimääräisiä kilometrejä sekä odottamista. Maisemat olivat ajettavien teiden osalta, että ikäänkuin ajaisit koko matkan pyökkikujassa. Mustikkamättäitä oli kilometri tolkulla, joten luonnon vihreys toi hyvää mieltä.

Koska laivaan pääsyyn oli vielä paljon aikaa, niin päätimme käydä Lyypekissä kaffeella. Sitten kierreltiin vanhaa Hansa-kaupunkia ristiin rastiin ja kun lähdettiin kohti satamaa, niin väläytettiin liikennekamera (kiiruskamera viroksi)… siis joko me tai vieressä oleva auto… saapi nähdä!

Kello 20:30 päästiin odottamaan n. 20 m kauempana, siis kauempana Lyypekistä ja lähempänä laivaa. Kello 23 odotus päättyi ja ajoimme laivaan. Parit yömyssyt ja pehkuihin, joten Guten nach ja huomenna Hyvää huomenta (kellot Suomen ajassa).

Ensi viikolla olisi tarkoitus, siis jatkuvien päikkäreiden lisäksi, olla “kaurapuuro kuurilla” ja arkisten aherrusten lomassa (luetaan naiset pyykkää reissuvaatteet), auton siivous, koiran halailu ja pussailu, jne., päivittää ja korjailla matkablogia. Lisään sinne linkit valokuviin kunhan saan ne ensin järjestykseen… Samoin teen loppuun jonkinmoisen yhteenvedon.

Team Lahtomaa (Janne, Maikki, Esa) haluaakin tässä kiittää hyvästä matkaseurasta Team Tuomi (Ilmi, Rauski) jäseniä. Teidän kanssa oli mukava reissata ja kokea Ranskan turnee sekä poiketa muissa maissa Saksa, Sveitsi, Belgia, Luxenburg.

Muistelot pidetään myöhemmin esimerkiksi Aurajoen rannalla (muistuttaa enemmän joiden matkakohteiden miljöötä)!

Tässä hieman lisäkuvia… tästä

Ajomatka kilometreinä Celle – Lübeck / Torpparinmäki 251 + 22 km. Kokonaismatka  5961 km. Auton trippimittarissa kokonaisluku on 6048 km, joten olen hukannut 87 km. Täytyy varmaan ensi vuonna lähteä etsimään…


Guten morgen!

L’élément change la langue et les voyageurs d’esprit.

Ce jour-là encore admiré à l’étranger, à savoir en Allemagne Celle et Lübeck.

Petit déjeuner à l’hôtel était très bon. L’hôtel est également un bon choix, l’emplacement, le prix, la qualité, et la première condition de l’hôtel qui se traduit par des chaînes de sport.

Le dernier vers le nez si exporté Lunebourg, à Launebourg et de Lübeck.

Nous nous sommes arrêtés Launeburg Elbe, manger des asperges Schnitzel. Oh, c’était délicieux.

Travaux routiers a causé un peu de kilomètres supplémentaires et attente. Les paysages ont été conduits sur les routes, que si vous conduisiez tout le chemin à l’allée de hêtre. Bleuets étaient kilomètres, de sorte que la verdure a une bonne vue.

Depuis l’accès au navire était encore beaucoup de temps, donc nous avons décidé d’aller prendre un café à Lübeck. Puis cerclé autour de la vieille ville hanséatique criss-cross, et quand nous avons quitté le port, comme caméra trafic insinué (kiiruskamera estonien) … Donc, soit nous ou la prochaine voiture … REÇOIT voir!

20:30 a été atteint attendre environ. 20 m plus loin. L’horloge 23 est terminée et nous wait conduit au navire. Paires et un bonnet de nuit dans le sac si bon matin et demain Guten (horloges, heure finlandaise).

La semaine prochaine serait le but, par conséquent, en plus de sieste continue, avoir « la farine d’avoine sur un régime » et entrecoupé de tâches quotidiennes (lire les femmes lavent leurs vêtements voyages), nettoyage de voiture, étreignant chien et câlins, etc., mise à jour et bricoler avec les blogs de voyage. J’ajouterais-t-il des liens vers des photos quand je les ai d’abord pour … Aussi je fais la fin d’un magnifique résumé.

Equipe des membres origine (Janne, Maikki, Esa) tient à remercier ce bon compagnon de voyage équipe Tuomi (Ilmi, Rauski). Avec chacun d’entre vous a eu une belle gad et l’expérience de la turnee française et diffèrent d’autres pays, l’Allemagne, la Suisse, Belgique, Luxembourg.

Souvenir aura lieu plus tard, par exemple, par l’Aura River (qui ressemble plus à des destinations touristiques milieu)!

Conduite à distance en kilomètres Celle – Lübeck / Torpparinmäki 251 + 22 km.

Distance totale 5961 km. Entier voiture est totalisateur 6048 km, donc je l’ai perdu 87 km.

Je pense que je dois commencer à chercher l’année prochaine …